Bejegyzések

Gyorsan! • Quick!

Kép
Elkészült a Quick! és gyönyörű lett! :-) Végre megoszthatom veletek a rövid animációt is, amit hetekkel ezelőtt készítettem! Itt tudjátok megnézni. Külön köszönet illeti Bojkát, aki megmentve a család becsületét, felvállalta, hogy a hangját kölcsönzi a múmiának.




I proudly announce our Quick! game. We are really pleased that he result is amazing! :-) I made a short animation - you can watch it here. I hope you will appreciate too, that my daughter, Bojana was brave enough to made the mummy's voice. :-)

egy kis előzetes • teaser

Kép

készülünk az interjúra • photoshoots for an upcoming interview

Kép
Készülnek a fotók az interjúhoz. :-) Gyorsabban haladnánk, ha nem lennénk idétlenek. / Photoshoots for an upcoming interview - we can't take it serious.





bonyolódik • confused

Kép
Próbajáték, csapó 1. Az általam kitalált játékmenet kiváló. Szóban. A gyakorlatban hulla unalmas. Csúfos bukásom eléggé elkeserített. A lendület abba maradt, stand by üzemmódra kapcsoltam. Bojka nagyon lojális, csökönyösen bizonygatta, hogy márpedig ez szuper. Az ok nyilvánvaló: nem akarja letenni a kutya figurákat. Megszavazzuk, hogy játsszon addig, amíg orvosoljuk a bajt. A férjem elvonult és egy óra múlva diadalittas arccal viszatért: meg van a szbály. Legnagyobb döbbenetemre kiderült, hogy tényleg. Bármennyire is negatív hangulatban voltam, nem sikerült belekötnöm. Egy motívumot utasítottam vissza határozottan, hogy biciklivel kelljen lépkedni. Az összes többi simán átment a rostán. Csapó kettő. Bebizonyosdott, hogy játék élőben is kiváló, még az sem vett el a fényéből, hogy egy két napig dolgoztam az új maketten. Állati ronda lett, nem mutatom meg, DE! Meg van a szabály. Már “csak” ki kell színezni. :-D
A társasjáték-tervezés elméleti részének tanulmányozása közben rájöttem, hog…

kutyák • dogs and homes

Kép
Tök jó vagyok kutyában. - Bojána szerint. :-D Valóban ideje volt már nekilendülnöm és egy játékban kamatoztatni rajongásomat a kutyák iránt. Bojka kitette a munka során készített printjeimet a szobája falára. Ez nekem elég visszajelzés, hogy jó nyomon járok! / I'm good at dogs - that's my daughter's opinion. I adore all of them, so I had to create a new game to prove it. Bojana put the first prints on her wall - this is the most important feedback for me! :-)

gük és mások • güs and others

Kép
Ritkán történik meg velem az ilyesmi, de most egyszerre két játékon vagyok “kénytelen” dolgozni. A gü-k csodálatos világának mechanikáját próbálgattam, amikor kiderült, hogy a szabály szokás szerint néhány ponton finomításra szorul. Amikor javítottam rajta ezt-azt, a történet többé már nem volt fedésben a szabállyal, ellenben pontosan olyan lett, amilyet hajdan a kutyás játékhoz akartam! Klasszikus fordulat. Aki régebb óta követi az eseményeket tudja, hogy utoljára amikor a kutyás játék terítéken volt nálam, a padlóra kerültem egy “kis” neten böngészéstől, ami a magyar állatvédelmi viszonyokról adott átfogó képet. Sokáig a fiókban hevertek a vázlatok, nyilván túl sokáig, most azt sem tudtam, hogy hol keressem őket. Ezen mondjuk a költözés sem segített. Még négy doboz van, amit nem nyitottam ki, de meggyőztem magam, hogy néhány vázlat nem elég indok hozzá. Ha kinyitom, abból úgyis pakolás lesz. Szerencsére szkennelve megtaláltam az anyagot és azóta némileg rehabilitálódtam is az év vé…

húsvét • easter

Kép
Végre itt a Húsvét! A dekorációval már elkészültem és a hagyományos kellékekkel sem állok rosszul, úgymint sonka, tojás...stb. A program a családi hagyomány szerint kincs/tojás vadászat lesz! Ennek kapcsán minden évben próbára kell tennem irodalmi jártasságomat, ugyanis rövid versek segítik az ajándékok megtalálását. Nem túl fényesek, de itthoni használatra megteszik! :-D

It's Easter already! The decoration is finished, the ham and the eggs are prepared. The program treasure/egg hunt will be - it's a family tradition. I write short poems every year which will help to find the presents. Not good poems, just good enough. Enough to make us laugh. :-D