HUH app

...nem tudom megszokni, hogy mozognak a ruhák...minden alkatrészük menésben van, hihetetlen! A képek pedig élesek (már amelyikről nem felejtettem le a sharpen-t), a színek meg ragyognak! Megnyomom a kis ikont és kitárul (igaz, hogy csak egy szobányira) egy új világ az én terveim nyomán. Él és mozog benne minden. Jaj, bocs, a Huh iPad applikációjáról beszélek! Majdnem kész! Félelmetes, hogy már itt tartunk és még félelmetesebb, hogy sikerült! Nehéz lesz elengedni, hiszen tele van vele minden napunk, gondolatunk. Mindig van mééééég egy ötlet ami valahogy mindig belefér. Nem csak gyerekjáték lesz, ezt szögezzük le előre. Lehet, hogy infantilis vagyok, de alig tudom letenni. Hamarosan jön az új trailer, majd tetszelők kezébe adjuk, aztán élesítjük!

… I can’t get used to the clothes moving… all of their parts are in motion, unbelievable! And the images are sharp (at least the ones where I didn’t forget sharpen), and the colors are dazzling! I click on the little icon and a new world expands (even if only to the size of a room) based on my designs. Everything is living and moving in it. Oh, sorry, I’m talking about the Huh iPad application! It’s almost done! It’s scary, that we’re already so far along, and it’s even scarier that we succeeded! It’s going to be hard to let go of, since our every day and every thought is filled with it. There is always just ooooone more idea that somehow always fits. This isn’t going to be just a child’s game, let’s lay that down in advance. I might be childish, but I can barely put it down. The new trailer is coming soon, then we will give it to the testers, and the we’ll sharpen it.